-
1 разбухающие сланцы
Drilling: heaving shaleУниверсальный русско-английский словарь > разбухающие сланцы
-
2 обваливающиеся (разбухающие) сланцы
Oil: heaving shaleУниверсальный русско-английский словарь > обваливающиеся (разбухающие) сланцы
-
3 разбухающие глинистые сланцы
Oil: heaving shaleУниверсальный русско-английский словарь > разбухающие глинистые сланцы
-
4 обваливающиеся сланцы
обваливающиеся сланцы
разбухающие сланцы
Глинистый сланец, дающий обвалы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обваливающиеся сланцы
-
5 обваливающиеся сланцы
1) Oil: (разбухающие) heaving shale2) Drilling: heaving shaleУниверсальный русско-английский словарь > обваливающиеся сланцы
-
6 heaving shale
обваливающиеся [разбухающие] сланцы; глинистый сланец, дающий обвалы
* * *
обваливающиеся ( разбухающие) сланцы; глинистый сланец, дающий обвалы.
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heaving shale
-
7 heaving shale
1) Геология: глинистый сланец, дающий обвалы3) Бурение: обваливающиеся сланцы, разбухающие сланцы -
8 heaving shale
обваливающиеся сланцы
разбухающие сланцы
Глинистый сланец, дающий обвалы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heaving shale
-
9 heaving shale
вспучивающиеся, разбухающие, обваливающиеся глинистые сланцы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > heaving shale
-
10 carbonaceous shale
мин. углистый сланец -
11 calcareous shale
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
oil shale — горючий сланец; битуминозный сланец
English-Russian big polytechnic dictionary > calcareous shale
-
12 dunnet shale
-
13 lignite shale
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
oil shale — горючий сланец; битуминозный сланец
-
14 oil shale
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
-
15 shale
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
oil shale — горючий сланец; битуминозный сланец
-
16 нефтеносный сланец
Русско-английский большой базовый словарь > нефтеносный сланец
-
17 глинистый сланец
batt; shale[lang name="Russian"]листоватый глинистый сланец, бумажный сланец — paper shale
[lang name="Russian"]горючий сланец; битуминозный сланец — oil shale
-
18 исчерпанный сланец
-
19 bituminous shale
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
oil shale — горючий сланец; битуминозный сланец
The English-Russian dictionary general scientific > bituminous shale
-
20 petroliferous shale
The English-Russian dictionary general scientific > petroliferous shale
См. также в других словарях:
обваливающиеся сланцы — разбухающие сланцы Глинистый сланец, дающий обвалы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разбухающие сланцы EN heaving shale … Справочник технического переводчика